Instrukcje przeciwpożarowe w języku ukraińskim

Na prośbę Komendanta Powiatowego Państwowej Straży Pożarnej w Krotoszynie, mając na względzie potrzebę wsparcia działań w zakresie zapobiegania zagrożeniom pożarowym w miejscach przebywania uchodźców wojennych z Ukrainy udostępniamy dokumenty opracowane przez Biuro Przeciwdziałania Zagrożeniom Komendy Głównej PSP: „Regulamin przeciwpożarowy” oraz ,,Instrukcję postępowania na wypadek powstania pożaru”.

Obydwa dokumenty zostały przygotowane w języku polskim i języku ukraińskim. Zalecamy rozmieszczanie przedmiotowych dokumentów w miejscach zapewniających jak najlepszą ich widoczność. Dokumenty najlepiej umieszczać w obu wersjach językowych, aby zawarty na nich przekaz był zrozumiały dla zarządcy/właściciela obiektu, osób funkcyjnych oraz samych uchodźców.

Bezpiecznie podczas wichury

Gminne Centrum Zarządzania Kryzysowego w Koźminie Wlkp. w związku z zapowiadanym silnym wiatrem od godz. 19.00 17.02.2023r. do godz. 06.00 18.02.2023r. przypomina o:

postępowaniu przed wystąpieniem zagrożenia:

  • zamknij wszystkie okna i drzwi, oceń stan okien, w razie konieczności odpowiednio je zabezpiecz,
  • umocuj lub usuń z parapetów zewnętrznych, balkonów, tarasów, podwórek przedmioty, które mogą być porwane przez wiatr,
  • zapewnij bezpieczeństwo zwierzętom, które trzymasz na dworze – pozamykaj je w odpowiednio zabezpieczonych pomieszczeniach,
  • przygotuj zastępcze oświetlenie, sprawdź działanie przenośnych odbiorników radiowych, latarek,
  • przygotuj zapas baterii,
  • sprawdź zawartość apteczki pierwszej pomocy,
  • nie parkuj pojazdów w pobliżu drzew, szyldów, tablic reklamowych, rusztowań, stalowych
    konstrukcji, słupów, trakcji elektrycznych itp.

postępowaniu podczas silnego wiatru:

  • nie wychodź na zewnątrz, jeśli nie jest to absolutnie konieczne; przebywaj w środkowych i dolnych partiach budynku z dala od okien i drzwi,
  • wyłącz gaz i elektryczność, unikaj używania otwartych źródeł ognia,
  • słuchaj radia lokalnego w celu śledzenia komunikatów o zagrożeniu, sytuacji meteorologicznej,
    sposobach postępowania,
  • przebywając na zewnątrz nie przechodź blisko budynków, nie zatrzymuj się pod trakcjami elektrycznymi, drzewami, szyldami i tablicami reklamowymi, zwłaszcza tymi o dużej powierzchni, rusztowaniami itp.,
  • podczas jazdy samochodem zachowaj szczególną ostrożność przy wyjeździe na otwartą przestrzeń z drogi osłoniętej drzewami lub budynkami,
  • pamiętaj, że podczas silnego wiatru temperatura odczuwana przez człowieka jest o kilka stopni niższa niż ta, którą wskazuje termometr.

Wiatr, mogący stwarzać zagrożenie klasyfikuje się według skali Beaufort’a:

  • silny wiatrprędkość 10,8-13,8 m/sek (39-49 km/godz.), oznaki zewnętrzne: chwieją się duże gałęzie drzew, druty napowietrznych linii telefonicznych wydają gwiżdżący dźwięk, użycie parasola jest utrudnione,
  • bardzo silny wiatrprędkość 13,9-17,1 m/sek (50-61 km/godz.), oznaki zewnętrzne: chwieją się całe drzewa, poruszanie się osób jest utrudnione,
  • wicher, gwałtowny wiatrprędkość 17,2-20,7 m/sek (62-74 km/h), oznaki zewnętrzne: wiatr porusza duże drzewa, coraz bardziej utrudnia ruch,
  • wichuraprędkość 20,8-24,4 m/sek (75-88 km/h), oznaki zewnętrzne: wiatr zrywa dachówki, unosi lekkie elementy i małe przedmioty;
  • silna wichuraprędkość 24,5-28,4 m/sek (89-102 km/h), oznaki zewnętrzne: wiatr łamie gałęzie i wyrywa pojedyncze drzewa z korzeniami, może powodować uszkodzenia źle zabezpieczonych budynków;
  • gwałtowna wichuraprędkość 28,5-32,6 m/sek (103-117 km/h), oznaki zewnętrzne: powoduje rozległe zniszczenia, może zrywać dachy budynków;
  • huragan, orkanprędkość powyżej 32,6 m/sek (powyżej 117 km/h), oznaki zewnętrzne: powoduje bardzo rozległe zniszczenia, może zrywać napowietrzne linie energetyczne i przewody trakcji kolejowych, może łamać wysokie maszty i źle zabezpieczone elementy dźwigów, bilbordy reklamowe, paraliżuje transport w ruchu drogowym, kolejowym, lotniczym i wodnym.

Aby otrzymywać m.in. ostrzeżenia meteo możesz:

    • pobrać mobilną aplikację RSO MSWiA (bezpłatna aplikacja mobilna dostępna dla platform: Android, iOS, WindowsPhone);
    • lub zarejestrować się w Samorządowym Informatorze SMS (wystarczy wysłać SMS o treści TAK.pkr03 na numer 661 000 112, by zarejestrować się w systemie, by później BEZPŁATNIE otrzymywać komunikaty drogą smsową. W każdej chwili można wyrejestrować się z systemu i zrezygnować z otrzymywania informacji, wysyłając wiadomość SMS o treści NIE.pkr03 na numer 661 000 112).
    Ulotka przedstawiająca w formie graficznej treść artykułu, treść ulotki jest identyczna jak artykułu.

    Podsumowanie Strażackiego Pogotowia

    Kolejna udana edycja Strażackiego Pogotowia Świętego Mikołaja za nami. W tym roku z zebranych darów, koźmińskim strażakom udało się skompletować 68 paczek, które przed Świętami Bożego Narodzenia po terenie miasta i gminy rozwieźli pomocnicy św. Mikołaja.

    Poświęcenia paczek dokonał ks. Marian Podlarz, który do każdego ze świątecznych pakunków dołożył opłatek.

    Podczas tegorocznej akcji strażacy zbierali dary tylko w marketach Dino i Biedronka. Dodatkowo można było dary zostawić również w sklepach GS “Samopomoc Chłopska” na osiedlu Tysiąclecia i w Gościejewie.

    W pomoc potrzebującym zaangażowała się również młodzież z ZSP Koźmin Wielkopolski uczestnicząc w IV Charytatywnym Turnieju Halowej Piłki Nożnej.

    Przy wyborze osób do których trafiła pomoc, strażacy współpracowali z Miejsko-Gminnym Ośrodkiem Pomocy Społecznej w Koźminie Wlkp.

    Organizatorzy pogotowania pragną podziękować:

    • wszystkim darczyńcom za okazaną pomoc,
    • za pracę na rzecz akcji wszystkim druhnom i druhom OSP Koźmin Wlkp., a także
    • za wsparcie logistyczne następującym firmom i instytucjom: Naglak , Centrum Motoryzacyjne BOWIT – Aixam Ligier Microcar, Lege Packaging, Miasto i Gmina Koźmin Wielkopolski, ZSP Koźmin Wielkopolski,

    Ostrzegamy o…

    Ostrzegamy o mgłach od godz. 22.00 dnia 30.10.2022r. do godz. 10.00 dnia 31.10.2022. Miejscami prognozuje się gęste mgły, ograniczające widzialność od 100 m do 200 m, lokalnie około 50m. Prawdopodobieństwo 85%.

    Kolejny nowy sprzęt w koźmińskiej OSP

    Ochotnicza Straż Pożarna w Koźminie Wielkopolskim w ostatnich dniach wzbogaciła się o nowe hełmy oraz kolejne ubranie specjalne. Sprzęt będzie wykorzystywany przez koźmińskich druhów i druhny podczas działań ratowniczo- gaśniczych. Hełmy oraz umundurowanie są zgodne z obecnie obowiązującymi normami bezpieczeństwa oraz wytycznymi dotyczącymi umundurowania strażackiego.

    W ramach projektu „Zakup hełmów oraz umundurowania specjalnego dla OSP Koźmin Wielkopolski (gm. Koźmin Wlkp )” OSP Koźmin Wlkp. zakupiła 16 hełmów oraz 1 ubranie specjalne 3-częściowe za łączną kwotę 26.116,72.

    Zakupy udało się zrealizować dzięki pozyskanym przez OSP dotacjom – 20.000,00 zł. z Wojewódzkiego Funduszu Ochrony Środowiska i Gospodarki Wodnej w Poznaniu oraz 6.116,72 zł z budżetu Gminy Koźmin Wielkopolski.

    Druhowie OSP Koźmin Wlkp. serdecznie dziękują za udzieloną pomoc.

    Foto i tekst: OSP Koźmin Wlkp.

    Wojewódzki finał konkursu kronik OSP

    W sobotę, 8 października gościliśmy w naszym mieście kronikarzy Ochotniczych Straży Pożarnych z całej Wielkopolski. Okazją do tej wizyty był Finał XXIV Konkursu Kronik OSP Województwa Wielkopolskiego, którego współorganizatorem i gospodarzem był Koźmin Wielkopolski.

    Uroczystość rozpoczęła się od odśpiewania przez uczestników hymnu strażaków ochotników „Rycerze Floriana”. Następnie gości powitał dh Piotr Marszałek, prezes OSP Koźmin Wlkp. Po powitaniu gości głos zabrał burmistrz Maciej Bratborski, który w swoim wystąpieniu podkreślił niezwykłą wartość kronik strażackich, które dla przyszłych pokoleń będą materialnym dziedzictwem i dowodem działalności ochotniczych straży pożarnych.

    Najważniejszych punktem uroczystości było odczytanie protokołu z posiedzenia Komisji Konkursowej i wręczenie laureatom dyplomów oraz nagród. Kronika koźmińskiej jednostki znalazła się w gronie laureatów.
    Zdaniem jury kronika OSP Koźmin Wielkopolski uzyskała miano kroniki wyróżniającej. Nad kroniką OSP Koźmin Wielkopolski dzielnie czuwają: dh Agata Staszewska oraz dh Szymon Sikora, którzy dbają o staranność i wiarygodność przekazu kronikarskiego. Kronika Ochotniczej Straży Pożarnej jest prowadzona od 2015 roku, liczy już w tej chwili IV tomy.
    Wszystkie najważniejsze wydarzenia są w niej opisane i udokumentowane.

    Po ogłoszeniu wyników głos zabrali zaproszeni goście : Jan Grzesiek – radny Sejmiku Województwa Wielkopolskiego , Tomasz Niciejewski – członek Zarządu Oddziału Wojewódzkiego Związku OSP RP i Grzegorz Marszałek wiceprezes Zarządu Oddział Wojewódzki ZOSP RP w Poznaniu . Każdy z przemawiających wskazywał wartości historyczne kronik i konieczność ich pisania w przyszłości.

    Na koniec części oficjalnej uczestnicy złożyli wiązankę kwiatów pod obeliskiem „W hołdzie Rzeczpospolitej i jej bohaterom w 100- lecie odzyskania niepodległości” i przespacerowali się po parku im. Powstańców Wielkopolskich. Kronikarze zwiedzili Muzeum Ziemi Koźmińskiej, po którym oprowadzał kustosz Michał Pietrowski oraz cmentarz żydowski o którym opowiadał prezes Stowarzyszenia Krotochwile Paweł Bajerlein.

    Tekst: Adam Niedziela

    Foto: Grzegorz Pierzchała

    Foto: Szymon Sikora

    Sikawki konne w Czarnym Sadzie

    Jesteśmy już po zawodach sikawek. W minioną niedzielę, od godziny 13.00 na boisku sportowym w Czarnym Sadzie można było obserwować VIII Powiatowe Zawody Sikawek Konnych. W zmaganiach uczestniczyło 11 drużyn, w tym 2 kobiece. Na kibiców oprócz strażackiego widowiska czekał upał, który wszystkim bardzo doskwierał.

    Klasyfikacja końcowa w kategorii męskiej:

    • I miejsce – OSP Dąbrowa (wynik 36,6),
    • II miejsce – OSP Baszków (38,5),
    • III miejsce – OSP Gościejew (38,8),
    • IV miejsce – OSP Kaniew (40,3),
    • V miejsce – OSP Sulmirzyce (43,5),
    • VI miejsce – OSP Tomnice (47,5),
    • VII miejsce – OSP Perzyce (51,2),
    • VIII miejsce – OSP Bożacin (55,8),
    • IX miejsce – OSP Grębów (56).

    Klasyfikacja końcowa w kategorii kobiecej:

    • I miejsce – OSP Dąbrowa (wynik 45),
    • II miejsce OSP Grębów (49,3).

    Zarząd Oddziału Miejsko- Gminnego chciałby podziękować za pomoc w organizacji zawodów:

    • Miasto i Gmina Koźmin Wielkopolski,
    • OSP Koźmin Wielkopolski,
    • OSP Czarny Sad,
    • OSP Kaniew,
    • OSP Gościejew,
    • OSP Borzęciczki,
    • OSP Wrotków,
    • Gminny Zespół Instytucji Kultury w Koźminie Wielkopolskim,
    • Gminny Ośrodek Sportu w Koźminie Wielkopolskim,
    • OSP Borzęcice,
    • OSP Mokronos,
    • OSP Wałków.

    Życzenia dla strażaków

    Życzenia Burmistrza Miasta i Gminy Koźmin Wielkopolski o raz Przewodniczącego Rady Miejskiej w Koźminie Wielkopolskim z okazji Dnia Strażaka

    Życzenia dla strażaków, dzień strażaka, święty Florian

    Ostrzegamy o…

    Ostrzegamy o silnym wietrze od godz. 15.00 dnia 04.04. do godz. 01.00 dnia 05.04.2022. Prognozuje się wystąpienie dość silnego wiatru o średniej prędkości od 30 km/h do 35 km/h, w porywach do 80 km/h, z południowego zachodu. 1 stopień zagrożenia. Prawdopodobieństwo 80%.

    Stop wypalaniu traw

    Z uwagi na coraz częstsze w okresie wiosennym pożary traw, zarośli i innych terenów zielonych – przypominamy, że wypalanie traw jest zabronione i w myśl obowiązującego prawa uznawane jest za wykroczenie, a gdy skutki są poważniejsze – czyn taki traktuje się jako przestępstwo.

    Przepisy zakazujące

    • art. 124 ust. 1 ustawy z dnia 16 kwietnia 2004 r. o ochronie przyrody (Dz.U. 2021 poz. 1098): “Zabrania się wypalania łąk, pastwisk, nieużytków, rowów, pasów przydrożnych, szlaków kolejowych oraz trzcinowisk i szuwarów.”,
    • art. 131 pkt 12 ustawy o ochronie przyrody: „Kto (…) wypala łąki, pastwiska, nieużytki, rowy, pasy przydrożne, szlaki kolejowe, trzcinowiska lub szuwary – podlega karze aresztu albo grzywny.”,
    • art. 30 ust. 3 ustawy z dnia 28 września 1991 r. o lasach (Dz.U. 2022 poz. 672): „W lasach oraz na terenach śródleśnych, jak również w odległości do 100 m od granicy lasu, zabrania się działań i czynności mogących wywołać niebezpieczeństwo, a w szczególności 1) rozniecania ognia poza miejscami wyznaczonymi do tego celu przez właściciela lasu lub nadleśniczego; 2) korzystania z otwartego płomienia;
    • 3) wypalania wierzchniej warstwy gleby i pozostałości roślinnych.”

    Kary

    • art. 82 ustawy z dnia 20 maja 1971r. Kodeksu wykroczeń (Dz.U. 2021 poz. 2008) – kara aresztu, nagany lub grzywny, której wysokość w myśl art. 24 § 1 może wynosić od 20 do 5000 zł.,
    • art. 163. § 1 ustawy z dnia 6 czerwca 1997 r. Kodeks karny Dz.U. 2021 poz. 2345): „Kto sprowadza zdarzenie, które zagraża życiu lub zdrowiu wielu osób albo mieniu w wielkich rozmiarach, mające postać pożaru, podlega karze pozbawienia wolności od roku do lat 10”.
    plakat formacyjny, stop wypalaniu traw, czarne tło, po środku znak stop, wokół znaku wypisane negatywne skutki wypalania traw